Как правильно писать адрес в Турции
В Турции существует определенная система обозначения адресов, которую следует соблюдать при заполнении почтовых отправлений. В правом нижнем углу на конверте необходимо указать данные получателя.
- Структура адреса
- Расшифровка адреса в Турции
- Прописка в Турции
- Правила заполнения адреса при отправке за границу
- Полезные советы
- Выводы
Структура адреса
- Первая строка адреса должна содержать имя (AD) и фамилию (SOYAD) получателя.
- Ниже следует строка с указанием адреса (ADRES).
- Во второй строке необходимо указать название квартала или района города (MAHALLE), который на письме оформляется как Mah.
Расшифровка адреса в Турции
Важно отметить, что в Турции применяется особая система обозначения адресов, в которой название улицы указывается перед номером дома. Кроме того, адрес часто состоит из двух групп цифр: первая группа обозначает номер дома, а вторая — номер квартиры или офиса.
Прописка в Турции
Для того чтобы прописаться в Турции, вы должны посетить районное Nufus Mudurlugu. При себе необходимо иметь договор аренды и икамет (разрешение на жительство). После предоставления необходимых документов вас заносят в систему и выдается специальное удостоверение. Это удостоверение необходимо предъявить мухтару вашего района (махале), который в свою очередь выдаст вам другое подтверждающее удостоверение. Это удостоверение должен подписать менеджер вашего здания для подтверждения вашего фактического проживания.
Правила заполнения адреса при отправке за границу
При отправке почтовых отправлений за пределы Турции следует придерживаться определенных правил:
- Данные получателя следует писать латинскими буквами и арабскими цифрами.
- Допускается также написание адреса получателя на языке страны назначения.
- В любом случае необходимо указать наименование страны получателя на русском языке.
Полезные советы
- При заполнении адреса в Турции следует тщательно следовать правилам и указывать все необходимые данные, чтобы избежать возможных ошибок при доставке.
- Если вы не уверены в правильности записи адреса, лучше проконсультироваться с местными жителями или почтовыми работниками, чтобы избежать проблем с доставкой.
Выводы
Правильное заполнение адреса в Турции является важным шагом для обеспечения доставки почтовых отправлений. Соблюдение установленной системы обозначений адресов и предоставление необходимых документов для прописки позволит избежать возможных проблем и задержек при отправке и получении почты.